Diamonds and rust

POESÍA

8/22/20221 min read

Por: Catalina Sarah

Nació en Santiago de Chile, el 19 de octubre de 1998. Es licenciada en Literatura y profesora de Lenguaje. Publicó su primer libro Vulnicura en la editorial Áurea en el año 2022. En el 2020 tradujo poemas de Sara Wallace para la FIP Santiago. Escribió el poemario Diamonds and Rust en los talleres que imparte Raúl Zurita. También tradujo Poems de Tiffany Troy durante el programa Word for Word de la Universidad de Columbia, publicados en un libro colaborativo del mismo con su propio poemario en formato bilingüe.

marte es un planeta

inhabitable marte

es un desierto

de óxido

entremedio del metal

en el vacío

en el cielo de marte

hay un letrero escrito

en la quinta dimensión

que dice

como un fantasma

silencio

marte

desierto

de óxido

en marte se capta un maremoto subterráneo y un robot ajeno

capta al diablo en marte

hay un abismo un monstruo

enorme

y se miran las personas a través de un papel

en este marte azul tierra

madre venus

brillante

en esta sexta dimensión de marte

joan baez reescribe

el silencio.

GIROS

Giros nace a comienzos de 2021, cuando la primera etapa de una joven cuarentena ya había pasado y sólo quedaba la incertidumbre de ver el mundo desde nuestras pantallas, un mundo en el que todo tenía una fecha de vencimiento cada vez más corta. Con la convicción contraria de la inmediatez y a partir de las obras de artistas sin los contactos necesarios para participar en los grandes medios, Giros publica su primera edición en febrero de ese mismo año.

Fundada por Gonzalo Selva (estudiante de cine), a los pocos meses se incorporan al equipo Joaquín Montico Dipaul (oriundo de Ingeniero White) y Gala Semich Álvarez (Licenciada en Letras).

Después de un año y medio Giros construye una comunidad y brinda la posibilidad a escritores, periodistas, ilustradores, poetas, fotógrafos de publicar sus primeras (segundas, terceras y cuartas) obras.

Giros busca ser un espacio para todo aquel que tenga algo para decir o mostrar.

El anacronismo nos convoca; el último tuit del influencer nos repele.

Seguinos en nuestro Instagram

© 2025. Todos los derechos reservados.