En el jardín
POESÍA
Isabel Garin
10/29/20261 min read
Por: Isabel Garin
Isabel Garin es lectora empedernida, bibliotecaria, escritora y poeta. Ha recibido premios y menciones en poesía y narrativa. Publicó poesía en antología y en 2025 su poemario Alto Camet cielo y tierra por Editorial Halley. Su vocación de finalista fue reafirmada en el Concurso de Novela Clarín 2009 con Un día en las vidas de Jorge-Matías, publicada en 2016 por La mariposa y la iguana. Atenta a la poesía feroz de las calles recopiló en 2001-2002 los graffitis y cantos de las movilizaciones de entonces en Buenos Aires, después publicados por El colectivo. Alterna las calles embarradas de Mar del Plata adentro, donde vive, con las caminatas por Internet donde ha publicado entre otros los Cuentos de bibliotecarios y crónicas urbanas y donde se mantiene el blog Sembrando el viento. Ha escrito sobre temas bibliotecológicos, de cultura y políticos para diversos portales, entre ellos Huella del Sur.


En el jardín
Un viejo ciego,
don Borges,
me riega las plantas
escucho sus murmullos
creo que a veces dice:
el que sueña el sueño de otro
que cree que es él soñando…
cosas así enrevesadas
mientras trata de acertarle
a mis crisantemos con el agua.
Yo no me animo a pedirle
que me aclare:
¿quién es el que sueña?
¿quién el soñado?
porque temo que al mismo tiempo
nos despertemos los dos
a otro sueño en el jardín, varados.
GIROS
Giros nace a comienzos de 2021, cuando la primera etapa de una joven cuarentena ya había pasado y sólo quedaba la incertidumbre de ver el mundo desde nuestras pantallas, un mundo en el que todo tenía una fecha de vencimiento cada vez más corta. Con la convicción contraria de la inmediatez y a partir de las obras de artistas sin los contactos necesarios para participar en los grandes medios, Giros publica su primera edición en febrero de ese mismo año.
Fundada por Gonzalo Selva (estudiante de cine), a los pocos meses se incorporan al equipo Joaquín Montico Dipaul (oriundo de Ingeniero White) y Gala Semich Álvarez (Licenciada en Letras).
Después de un año y medio Giros construye una comunidad y brinda la posibilidad a escritores, periodistas, ilustradores, poetas, fotógrafos de publicar sus primeras (segundas, terceras y cuartas) obras.
Giros busca ser un espacio para todo aquel que tenga algo para decir o mostrar.
El anacronismo nos convoca; el último tuit del influencer nos repele.
Seguinos en nuestro Instagram
© 2026. Todos los derechos reservados.

